Is it true that the offering of the individual members at Mass, is united to Jesusí offering of Himself to the Eternal Father?

The answer is yes! During the consecration, the sacrifice of the individual members of the Church and that of the Head (Jesus) are united together. Each sacrifice retains its individual nature but are united and presented to the Father as the one sacrifice of Christ.